diff --git a/content/pages/ausschreibung.blade.php b/content/pages/ausschreibung.blade.php
index 1d33bd1..ee5ef1b 100644
--- a/content/pages/ausschreibung.blade.php
+++ b/content/pages/ausschreibung.blade.php
@@ -14,7 +14,7 @@
         <div id="content" class="content full">
             <div class="container">
 
-                <h1 class="mb-3">Ausschreibung: </h1>
+                <h1 class="mb-3">Ausschreibung Läufermeeting Neustadt 2025: </h1>
 
                 <table style="width: 544.583px;">
                     <tbody>
@@ -41,7 +41,7 @@
                     <tr style="height: 23px;">
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">Termin:&nbsp;</td>
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>
-                        <td style="height: 23px; width: 444.583px;">&nbsp;Freitag, 2. August 2024, ab 18:15 Uhr<br>Sonntag, 4. Augst 2024, ab 14:15</td>
+                        <td style="height: 23px; width: 444.583px;">&nbsp;Freitag, 27. Juni 2024, ab 18:15 Uhr<br>Sonntag, 29. Juni 2024, ab 14:15</td>
                     </tr>
                     <tr style="height: 23px;">
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>
@@ -66,6 +66,8 @@
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>
                         <td style="height: 23px; width: 444.583px;">
                             <p>&nbsp;online über LADV</p>
+                            <li><a target="_blank" href="https://ladv.de/ausschreibung/detail/43014/37.-Neust%C3%A4dter-L%C3%A4ufermeeting--World-Rankings-Competition-Neustadt-an-der-Waldnaab.htm" class="btn btn-primary btn-block">Jetzt anmelden</a></li>
+
                             <p><br>Siegmund Balk, Alberichweg 9, 92637 Weiden<br>Tel.: 0961/28057<br>Email: <a href="mailto:siegi.balk@gmx.de">siegi.balk@gmx.de</a></p>
                             <p><br>Die Läufe werden ohne Rücksicht auf das Alter nach den<br>Meldeleistungen eingeteilt.<br>Athleten*innen ohne Angaben werden automatisch in die langsameren<br>Läufe eingeteilt.</p>
                             <p><br>Begonnen wird immer mit dem schnellsten Lauf.</p>
@@ -80,7 +82,7 @@
                     <tr style="height: 23px;">
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;Meldeschluss:</td>
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>
-                        <td style="height: 23px; width: 444.583px;">&nbsp;Dienstag, 30. Juli 2024</td>
+                        <td style="height: 23px; width: 444.583px;">&nbsp;Dienstag, 24. Juni 2025</td>
                     </tr>
                     <tr style="height: 23px;">
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>
@@ -90,7 +92,7 @@
                     <tr style="height: 23px;">
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">Meldegebühr:</td>
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>
-                        <td style="height: 23px; width: 444.583px;">Erwachsene 10€<br>Jugendliche 8€<br>Schüler: 6€<br>Bezahlung bei Abholung der Startunterlagen (wenn mögl. vereinsweise)</td>
+                        <td style="height: 23px; width: 444.583px;">Erwachsene 12€<br>Jugendliche 10€<br>Schüler: 8€<br>Bezahlung bei Abholung der Startunterlagen (wenn mögl. vereinsweise)</td>
                     </tr>
                     <tr style="height: 23px;">
                         <td style="height: 23px; width: 99px;">&nbsp;</td>